Бердичівському педагогічному коледжі пройшла 2-денна міжнародна науково-практична конференція «Джозеф Конрад: час, простір, пам’ять», присвячена 160-річчю з Дня народження письменника, у якій взяли участь викладачі й студенти із 17 міст України. З-поміж присутніх – доктори наук, кандидати педагогічних і філологічних наук, магістранти. Серед почесних гостей – посол республіки Польща в Україні Ян Пєкло, радник з гуманітарних питань Посольства Великої Британії в Україні Стівен Лойст, директор польського інституту у Києві Катажина Вензовська. Хлібом-сіллю зустрічали їх на порозі навчального закладу, запросивши до участі у конрадівських читаннях.
Міський голова Василь Мазур подарував представникам обох посольств на згадку про наше місто копії Ікони Матері Божої Бердичівської, висловив сподівання, що така зустріч принесе результати не тільки в гуманітарному, але й економічному та інших напрямках, ще більше об’єднає народи.
Джозеф Конрад, якого гордо називаєм нашим земляком, досконало знав не одну мову, «думав – французькою, писав – англійською, а коли хворів – марив польською». Різними мовами читали уривки із творів учні, студенти, викладачі, до читань запросили радника і посла.
Джозеф Конрад є і для нього одним із найулюбленіших письменників, зізнається радник із гуманітарних питань Посольства Британії Стівен Лойст, а посол Польщі називає такий собі трикутник у долі Конрада.
Тільки читаннями не обмежилась конференція – у педколеджі відкрили меморіальний куточок Джозефу Конраду, за творами письменника актори театру «Берегиня» демонстрували міні-вистави, викладачі – відкриті заняття та всі разом малювали море, яке так любив письменник…
Конференція до 160-ліття Джозефа Конрада передбачала як цікаві зустрічі, так і екскурсії, серед яких – у музей села Терехове.
Завершальним етапом Конрадівських читань стало нагородження учасників, кожен із яких отримав сувеніри, а гостям піднесли подарунки у вигляді янголів-оберегів, на гарну згадку про Бердичів та літературу, яка об’єднала різних людей.
Подякував за приємну зустріч, за читання, враження й радник з гуманітарних питань Посольства Британії Стівен Лойст. Він каже: "Відкрив для себе іще один цікавий куточок української землі – Бердичів та його славних людей". На батьківщині ж Конрада традиційно відповідають: "Це – початок, гостям зі щирими намірами завжди раді!"
Репортаж Олени Лук’янюк
ТРК ВІК
Просмотрено: 797 раз
