Ми вже писали, що нещодавно позачергова сесія Бердичівської міської ради прийняла рішення про перейменування площі Будівельників на площу на честь польського міста-побратима Седліце.
Урочисте відкриття оновленої площі має відбутись напередодні Дня міста, 25 червня. Сьогодні і вчора міський голова разом зі своїми заступниками вздовж і впоперек обійшли територію, яка носила раніше назву площі Будівельників.
Колись це була цілком логічна назва, тому що поруч розташовувались промислові майданчики майже десятка великих будівельних організацій, а в кафе «Хвилинка» традиційно «зависали» значно довше ніж на 60 секунд, працівники цих БМУ та ПМК.
Тепер будівельників поблизу немає, а на деяких їхніх територіях розташувались фірми, які навпаки, спеціалізуються на демонтажі ферм і цехів, тому цілком логічною була пропозиція міського голови про перейменування площі.
Але однозначної думки філологів, як же правильно вона буде називатись, поки що в Бердичеві немає. В офіційному тексті рішення, який нам надали для публікації вказано «Сєдлєцька», але швидкий пошук за матеріалами доступних в інтернеті правописних словників показує, що правильніше було б говорити і писати: «Седлецька».
До офіційного відкриття ще є час подумати як філологам, так і відповідальним працівникам міськвиконкому. На сайті ми публікуємо і офіційне рішення, і докази на користь іншої версії написання.


РиО Бердичів
|