Щоб уточнити перелік вулиць, які належить перейменувати, бердичівські посадовці надіслали до українського національного інституту пам’яті повний перелік вулиць, провулків і площ міста. Отримавши відповідь, вони вирішили враховувати і думку людей. З цією метою в засобах масової інформації було розміщено лист-звернення до громадськості з проханням переглянути історичні назви вулиць і надати власні варіанти. В першу чергу члени комісії хотіли почути думку мешканців тих вулиць, які підпадають під дію нового законодавства.
Надія Мохно, голова комісії з перейменування, висловила вдячність усім, хто надсилав свої пропозиції, за те, що вони дбають про імідж міста, про його привабливість для туристів та гостей. Серед іншого були пропозиції і колективні, під якими підписувались кілька десятків містян.
«Участь в обговоренні взяла велика кількість людей. Свої пропозиції надіслали понад чотири сотні бердичівлян, були звернення і колективні від громад, депутатів міської та обласної рад та чотири листи від ОСББ. Долучились до перейменування і запропонували своє бачення назв дві церкви», – відзначила Ірина Романчук, член комісії, яка опрацьовувала звернення громадян.
Серед цілком серйозних пропозицій траплялись і кумедні. Так, вулицю Котовського пропонували перейменувати на Котигорошка або Кота Базиліо, Красіна – на вулицю Краси і Надії, Сакко і Ванцетті – Сала і Вареників або Сала і Сметани.
Разом з тим до членів комісії надійшли і цілі концепції розвитку міста. Присутніми було відзначено роботу бердичівлянина Ярослава Кучерука, який висловив своє бачення змін назв вулиць в плані туристичної привабливості. Чоловік приніс цілий рукопис, у якому серед іншого пропонує повернути назву «Замкова Гора» вулиці Молодогвардійській, міст через Гнилоп’ять назвати «Замковим», окреслити на карті Старе місто, тобто історичний центр Бердичева, вулицями Соборною, Торговою і, частково, Європейською та Вінницькою. А назви мікрорайонів доповнити історичними – Попівка, Мурованка, Замкова Гора. Набережну, яка, можливо, колись буде в Бердичеві, пропонують назвати «Кармелітанською», а парк Шкіроб’єднання імені Ілліча – «Дубовий парк».
Також пропозиції майже по кожній вулиці надали Ірина Марківська, Володимир Янковий, Геннадій Сиротюк, Ярослав Кучерук, Олег Хмельницький, Алла Міщук та Олена Панова. Надходили звернення про зміну назв вулиць і від депутатів міської та обласної рад - Олексія Побережного, Сергія Орлюка, Валерія Шелепи, Олега Радецького.
Неоднозначним у бердичівлян є ставлення до перейменування вулиць на честь загиблих героїв, Небесної Сотні, політичних діячів, письменників, спортсменів. Частина містян вносила пропозиції щодо того, аби назвати вулиці на честь Всеволода Нестайка, Віктора Лонського, Оноре де Бальзака, Максима Кривоноса, Джозефа Конрада, Тишкевича, Павла Скоропадського, Ярослава Мудрого, Петра Сагайдачного , Василя Гроссмана, Симона Петлюри. А решта з тих, хто брали участь в обговоренні, наполягали на тому, щоб їхні вулиці називали нейтрально, без політики, щоб в подальшому не довелось перейменовувати знову.
Надходили пропозиції і по вулицях, яких немає в переліку. Зокрема, вулицю Урицького люди хотіли б назвати «вулицею Разумкова», Кутузова перейменувати на честь почесного громадянина Бердичева Феніна, а генерала Луппова - на «Грецьку» або «Телеграфну».
Долю вулиць, топонімічні назви яких формально не мають відношення до комуністичного режиму, а саме: 9 Січня, Горького, Енгельса, Маяковського, Ватутіна, Рози Люксембург, Карла Маркса, Лілії Карастоянової, Сакко і Ванцетті, Серафимовича, Парижської Комуни, пропонується вирішити в ході громадських обговорень або на сесії міської ради.
В ході засідання з’ясувалось, що на обговорення доведеться винести чимало вулиць, щодо назв яких немає однозначної думки ані в комісії, ані в мешканців. Людям запропонують обрати з кількох варіантів один.
Категорично проти перейменування власних вулиць виступили мешканці Індустріалізації та Карла Маркса. На останній зібрали близько 70 підписів проти зміни назви, оскільки постать Карла Маркса немає ніякого відношення до революційних подій на Україні 1917 року. Під час обговорень присутні, зрештою, зійшлись на думці, що людям варто-таки розглянути запропоновані комісією назви – «Різдвяна» та «Івана Мазепи».
Повний список вулиць буде винесений знову на обговорення громадськості уже скоро. Загалом же, молодь на засіданні обурювало те, що члени комісії не хочуть вводити в топоніміку імена великих українців.
«Практично «з боями» вдалося відстояти Стуса, Січових стрільців, добровольчі батальйони, Нестайка. Зате зелених, червоних і блакитних вулиць в місті буде море. Наприклад, вулиця Жовтнева стане Жовтою... і таких перлів багато», - відзначив депутат Олексій Побережний.