Під час опрацювання інформації від органів державної влади встановлено, що жителю Житомирського району на території Швайківської сільської ради Бердичівського району надано в оренду дві земельні ділянки вартістю майже 2,3 млн грн для ведення фермерського господарства.

 Футбольний чемпіонат Житомирщини набирає обертів: днями на Центральному стадіоні Бердичева місцеві майстри шкіряного м’яча приймали гостей із Городниці – команду «Полісся». Це була прем’єрна домашня зустріч підопічних Ігоря Зеленцова. До неї бердичівляни встигли відіграти два матчі на виїзді – у Новоград-Волинському та в Андрушівці. У першій наші земляки впевнено перемогли місцевий «Звягель» із рахунком 3:1. Андрушівська «Фортуна» виявилася не такою поступливою: із нею ФК «Бердичів» розійшовся нічиєю 1:1.

Привезли образ із чоловічого монастиря, що зводиться нині у с. Корчмище на Андрушівщині (до речі, монастир носить назву Свято-Пантелеймонівського), у супроводженні самого настоятеля ієромонаха Трофима. У Бердичеві ікона пробула два дні, і за цей час вклонитися святому мали змогу у трьох місцевих храмах УПЦ Київського Патріархату. Пантелеймона люди здавна знають як великомученика та цілителя. Церква канонізувала його як святого угодника, і Пантелеймонове ім’я міцно закарбувалося у свідомості віруючих як покровителя хворих та того, хто здатен повернути здоров’я навіть тоді, коли, здається, пахне повною безвихіддю.